Shortcut to main menu
Shortcut to text

お祭り/行事/文化

遊んでいこう、MIMAF木浦世界マダン・フェスティバル

木浦世界マダン・フェスティバルは、地域民が直接文化の主体に成長できるお祭りとして伝統と現代が共存するお祭り現場の中で文化的な疎通が行き来するマダン(広場)という疎通空間で分ち合いを通じて地域民の暮らしの質を高めて共に成長する共同体お祭りだ。 昔のものと新しいものが広場にいっぱい。都市100年の歴史文化を一目で。暑い夏の日に情熱の都市木浦。真夏の夜に笑い溢れる広場。神秘的で幻想的な3日間の夢の旅程。マダンで遊ぼう!

ホームページ

お祭り概要

  • 期間 : 2018年8月頃
  • 場所 : 木浦・車のない通り、光の通り、萬人契址、 ロデオ広場、 オゴリ(五叉路)文化センター
  • お問い合わせ : 061-243-9786
  • ホームページ : http://www.mimaf.net

主要行事

  • 開幕遊び : オクダナノルジャ
  • 閉幕遊び : コシレgosireパーティー
  • 韓国内招待作品、海外招待作品、芸郷南道招待作品、マダン・アーティストコンテスト、フリーマーケット、国際トークショー 
  • 事前行事 : プレ・ピョングァン世界マダン・フェスティバル

劇団ゲッドル

劇団ゲッドルは、 (www.getdol.com)1981年に旗揚したマダン劇を専門とする木浦で活動する民間芸術団体として木浦世界マダン・フェスティバルを主管している。木浦世界マダン・フェスティバルは、木浦・原都心に車のない通り一帯で夏の夜の観覧客に興をそそる芸術お祭りの場を提供する。木浦世界マダン・フェスティバルは伝統の「マダン(広場)」を現代化する公演芸術お祭りだ。 

  • 비누방울 공연에서 어린이 관객들이 좋아하는 모습
  • 아이들이 축제공연에서 쟁반돌리기를 체험하는 모습

木浦世界マダン・フェスティバルは、公演者と観客が一丸となって楽しむグッチョン(Good-Busking)行事がお祭りの白眉として知られている。西洋はこれをバスキングというが、実はグッチョンがもっと長くなりマダンだけが有している美学だ。

  • 목포불빛거리에 하회탈을 쓴사람들의 거리공연
  • 외국인 마술사의 거리공연
  • 굿쩐환전소라고 써있는 팻말을 든 한복을 입은 여성

広報動画

Update
2018.04.05